| This bomb is called the atomic bomb. - You don't say! | ระเบิดนี้เรียกว่าระเบิดปรมาณู คุณไม่ได้พูด! |
| The atomic bomb. It's made up of atoms. | ระเบิดปรมาณู ประกอบด้วยอะตอม |
| President Truman dropped two atomic bombs on Japan to end World War II. | ครั้งสุดท้ายที่สู้กัน เขาฆ่าผม ไป ไป |
| Now, if you'll excuse me, the father of the atomic bomb wants a saucer of milk. | งั้น ฉันขอตัวก่อนนะ เจ้าพ่อแห่งระเบิดนิวเคลียร์อยากกินนมแล้ว |
| The atomic bomb was The Manhattan Project. | ระเบิดปรมาณู เคยใช้รหัสโครงการแมนฮัตตัน |
| If the mortgage bonds were the match and the CDOs were the kerosene-soaked rags, then the synthetic CDO was the atomic bomb with the drunk President holding his finger over the button. | หากพันธบัตรจำนองมีการ แข่งขัน และ ซีดีโอs เป็นยาจก น้ำมันก๊าดแช่ แล้ว ซีดีโอ สังเคราะห์เป็น ระเบิดปรมาณู |
| Lewis Ranieri's mortgage bond, and turned it into an atomic bomb of fraud and stupidity that's on its way to decimating the world economy. | พันธบัตรจำนองลูอิสรานิเอรี่ ของ และกลายเป็นระเบิดปรมาณู ของการทุจริตและความโง่เขลา |
| They found these all over Hiroshima after the first atomic bomb was dropped. | พวกเขาเจอมัน ที่ฮิโรชิม่า หลังจากอโตมิคบอมบ์ลูกแรกที่ปรับลดลง |
| You have priceless batteries and an atomic bomb in your bag. | นายพกทั้งแบตล้ำค่า ทั้งปรมาณู |
| You mean that thing out there? An atomic bomb? | คุณหมายถึงหัวรบปรมาณูข้างนอกโน่น |
| Second, the amount of power it would take to convert energy in matter would be like nine atomic bombs. | อย่างที่สอง พลังลงานที่ต้องใช้นั่นนะ เทียบเท่าลูกระเบิดอะตอมเก้าลูกเลย |
| Maybll wipe out this city like an atomic bomb. | หรืออาจจะทำให้ทั้งเมืองหายไปเหมือนกับระเบิดเลย |